古董装饰“涡卷纹饰”
由 WATANABETAIGA 發布

在西洋古董工艺品中,常见的一种装饰图案被称为“卡图什”。
这是椭圆形、盾形等“边框装饰”的总称,在欧洲装饰艺术中,广泛应用于建筑、绘画、工艺品等各种物品上。
“边框装饰”包围的部分,通常刻有字母组合标志或家族徽章等,有时能为揭开古董物品的由来提供线索。
1. 历史
据称,“卡图什”起源于古埃及象形文字中围绕法老名字等内容而设计的装饰。
这种包围装饰被称为“闪”,但由于其形状酷似步枪弹药筒,在法国便开始用“卡图什”来指代步枪弹药筒(英语中称为“cartridge”)。

从古埃及传入希腊和罗马的卡图什,在欧洲中世纪时期被广泛用作纹章和宗教符号。
到了巴洛克时代,它作为画框状装饰得到了极大发展,并成为家具、建筑等各种装饰中不可或缺的核心图案。
“卡图什”装饰图案在文艺复兴、巴洛克和洛可可等不同时代,随着各时代设计风格的融合,逐渐演变成复杂的形态。

2. 银器与怀表中的“卡图什”
在古董银器和怀表上,也能发现许多这类“卡图什”图案装饰。
在银器和怀表中,它更多是指刻有纹章、字母组合标志等的部分,而非单纯作为装饰图案。
“卡图什”常见于银餐具、茶壶、怀表后盖、名片夹等,上面通常刻有使用者的家族徽章、第一任主人的姓名首字母,或表示作为纪念品赠送的留言等。



3. 探索卡图什的乐趣
没有刻印的卡图什
卡图什上刻有家族徽章、姓名首字母等标志,原本可能就没有刻印,也有可能在历经多年易主的过程中被磨损消失。
也可以在这一部分刻上自己的名字等,或加入留言作为礼物赠送。
从留下的刻印想象故事
卡图什部分有时会保留当时的刻印或留言。(也有可能是在中途后来刻上的)
家族徽章或姓名首字母的设计本身可能十分精美,也可以从家族徽章、刻上的姓名首字母或日期等,推测这件古董物品曾由什么样的人使用。
此外,从纪念留言中,还可以想象赠送者与使用者的关系,以及赠送时的情景。
这些刻印让人联想到古董物品的历史与主人的故事,使其魅力更上一层楼。
总结
“卡图什”是代表西洋古董的标志性装饰图案之一。
它不仅装饰精美,还能从上面刻下的标志或留言中,想象古董物品的由来与故事,是一个极具魅力的部分。










