在英國家庭中，傳承著一種溫暖的文化，他們將代代相傳的舊器皿，在日常生活中自然地持續使用。從100多年前珍貴的古董，到昭和時代製作的懷舊復古品，這些器皿在親人之間、或跨越海洋傳遞給陌生人的過程中，培養出了一種無形的「傳承價值」。

本次，我們希望能稍微降低您接觸舊器皿的門檻，讓您將其深厚的魅力融入日常生活中。我們將為您介紹英國陶瓷器深邃的世界，以及那些跨越時代、持續受人喜愛的知名窯廠的故事。

１．支撐英國陶瓷器之美的「歷史」

當您拿起英國陶瓷器時，許多人首先會注意到它獨特的手感和溫潤的外觀。這與英國陶瓷界所經歷的一段劃時代的歷史有著深厚的關係。

18世紀的歐洲，來自東方（中國和日本）的潔白透亮的瓷器，是王公貴族們狂熱追逐的憧憬。當時的英國工匠們也懷抱著非凡的熱情，努力嘗試在自己國家製造出這種美麗的白瓷。經過一番摸索和試驗，他們創造出了一種獨特的技術，將牛骨灰混入黏土中燒製，這就是「骨瓷（Bone China）」。

這種骨瓷擁有可說是英國陶瓷器標誌性的出色特點。它不像當今工業產品那樣呈現冰冷的白色，而是一種如絲綢般柔軟溫潤的乳白色。它在光線下呈現出溫和的透光性，卻又擁有極佳的強度。這種「細緻之美與足以日常使用的堅固性」的絕妙平衡，正是英國陶瓷器風靡全球的原因。

此外，能夠享受不同年代製品的不同風貌，也是英國陶瓷器的一大樂趣。

例如，19世紀到20世紀初製作的古典古董。在大量生產技術尚未發達的時代，器皿上描繪的細緻花瓣或水果圖案，都是由熟練的繪師全神貫注於一支畫筆所繪製的「手繪」。因此，即使是同一系列，仔細看也會發現筆觸和色彩濃淡略有不同，每一件都擁有獨一無二的風貌。此外，工匠們精心施加的立體金彩（金色）光澤，至今仍散發著當時貴族文化的華麗氣息。

另一方面，1950年代到70年代左右製作的「復古」器皿，則有著不同的魅力。這個時代出現了許多摩登且帶點可愛的設計，與日本的中世紀室內裝潢或北歐設計都能和諧搭配。由於優良印刷技術（轉印）的發展，誕生了許多均勻卻又溫暖的圖案設計，它們驚人地自然地融入了我們現代的生活方式中。

經過漫長歲月來到我們手中的器皿，仔細看可能會發現金彩有些許輕微磨損，或是表面有些許餐具痕跡。然而，我們並不將這些視為「瑕疵」。因為這正是過去的主人曾經喜愛這件器皿，並與之共度美好時光的「活生生歷史的證明」。不追求完美無瑕的美麗，而是珍愛因歲月累積而產生的韻味。這就是將舊器皿迎入生活中的成年人的樂趣吧。

２．英國十大代表名窯

點綴英國陶瓷器歷史的各家製造商，都擁有獨特的審美觀和驕傲。在此，我們將為您介紹10個從18世紀古董到20世紀復古時期都深受世界各地喜愛，並享有高度知名度的卓越名門。

韋奇伍德（Wedgwood）——英國陶瓷之父所創立的創新與氣質

在日本人中廣為人知的韋奇伍德，於1759年由被譽為「英國陶瓷之父」的喬賽亞·韋奇伍德創立。他們創造了許多創新器皿，例如令夏洛特王妃為之傾倒的奶油色「皇后瓷（Queensware）」以及令人聯想到古希臘藝術的霧面「傑斯珀瓷（Jasperware）」等。無論哪個年代的作品，都保有英國傳統的典雅格調，即使在現代摩登的日本居住空間中，也能驚人地自然融合，提升整個餐桌的高雅氣氛。

明頓（Minton）——被譽為「世界最美」的藝術與日常融合

創立於1793年的明頓，是19世紀維多利亞女王讚譽為「世界上最美麗的骨瓷」的，擁有極高藝術性的名窯。在古董中可見的精緻手繪色彩和立體金彩，美得令人屏息。另一方面，在復古時期，它也留下了許多親切高雅的傑作，例如描繪英國美麗花園的「哈登莊園」系列，為日常茶點時光營造優雅氛圍。

皇家皇冠德比（Royal Crown Derby）——擁有兩項高貴稱號的驕傲名門

這家窯廠誕生於1750年左右，是唯一一家被英國王室允許使用「皇家（Royal）」和「皇冠（Crown）」這兩個高貴稱號的製造商。他們最具代表性的「老伊萬里」等設計，融合了受日本伊萬里燒影響的鈷藍色和朱紅色，以及奢華的金彩，散發出一眼就能征服觀者的壓倒性存在感和厚重氣質。

皇家伍斯特（Royal Worcester）——現存英國最古老窯廠的風範

創立於1751年，是現存英國最古老的窯廠之一。1789年，喬治三世授予其陶瓷界首個「皇家」稱號。其特點是經由精湛工藝師手繪的水果圖案（彩繪水果）等，以傳統為基礎的細緻而典雅的彩繪，擁有即使僅是擺放也能大大提升空間品味的真正美感。

斯波德（Spode）——完善骨瓷的技術與傳統創新者

創立於1770年的斯波德，是率先在英國國內完善當時尚未成熟的「骨瓷」製造技術，並確立銅版轉印釉下彩繪技術的歷史性功臣。1816年發表的「藍色義大利」以美麗的藍白濃淡表現古羅馬遺跡，是一部不朽的傑作，至今仍深受全球古董收藏家喜愛。

皇家道爾頓（Royal Doulton）——兼具實用與藝術性，在倫敦綻放光芒的名窯

1815年在倫敦誕生的皇家道爾頓，後來獲得維多利亞女王授予皇家稱號，成為世界級名門。他們的魅力在於將精緻的都市餐具，與貼近各時代生活方式的休閒復古風格完美結合，兼具卓越的實用性和高設計感。即使在我們現代的餐桌上，也非常好用，為日常生活增添優雅色彩。

皇家阿爾伯特（Royal Albert）——風靡全球，映照英國花園的玫瑰之美

自1896年誕生以來，這家製造商發表了許多以英國國花玫瑰為主題的美麗茶具。特別是聞名全球的復古「老鄉村玫瑰」系列，成為銷量最大的暢銷商品。華麗浪漫的花卉設計，只要擺上餐桌，就能立刻帶來花朵綻放般的明亮感，以及英國優雅鄉村的氛圍。

安斯利（Aynsley）——屢獲皇家青睞，色彩鮮明透亮白瓷

創立於1775年的安斯利，以其極致潔白的骨瓷之美，以及映襯其上的鮮明高雅色彩變化為特色。從維多利亞女王以來，歷代英國王室的婚禮等重要慶典皆選用其產品。其高雅卻帶有些許可愛的配色，為成熟女性的日常生活增添溫柔華麗。

煤港（Coalport）——卓越的彩繪與金彩，點綴歷史的華麗古窯

約於1795年在英格蘭西部的煤港創立，是一家擁有卓越技術力與高藝術品味的古窯。雖然目前已被韋奇伍德併購，但其精緻的遺產至今仍保存。除了羽翼展開般美麗的「蝴蝶翼」系列，以及可愛的「狩獵場景」等餐具外，其穿著華服的精緻「陶瓷人形（Figurine）」領域也享譽國際。

雪莉（Shelley）——全球收藏家為之傾心，20世紀復古的可愛傑作

前身窯廠始於19世紀後半，並於1910年以「雪莉」之名開始，是20世紀英國的代表性名窯。其特點是非常輕薄、優質的瓷器，以及獨一無二的可愛設計。它創造了獨特的優美造型，例如模仿花瓣的「Dainty Shape」和代表裝飾藝術時期的八角形「Queen Anne Shape」。由於該窯廠於1966年關閉，現存的所有作品皆為稀有的古董和復古品，在全球擁有狂熱的收藏家。

３．將舊器皿迎入「日常豐盛」的生活中

「這麼精美的舊器皿，我捨不得用呢。」「萬一不小心摔壞了怎麼辦……」

對於對舊陶瓷器感興趣，並光臨本店的顧客，我們經常聽到這樣的心聲。想到這些被珍視多年的獨一無二的器皿，您會感到緊張，我們完全理解您的心情。

然而，器皿只有被使用，被注入溫暖的茶水，才能百分之百地展現其原本的美麗。在英國家庭中，舊杯子被非常自然地用於每天的早餐，或與知心朋友交談的場合。對他們來說，它既是「特別的古董」，同時也是「為生活增添色彩的愛用品」。

首先，何不從週末稍微充裕的下午茶時間開始，讓您心愛的杯子初次亮相呢？將從附近喜歡的蛋糕店買來的點心，輕輕地放在復古的盤子上。僅僅如此，您平常的客廳就能瞬間變成如同歐洲古典酒店休息室般的奢華空間。

生活在現代的我們，往往在不知不覺中追求效率和便利。正因為如此，我們刻意不將器皿放入微波爐或洗碗機，使用後溫柔地手洗呵護。珍愛這份「多出來的功夫」，並花費時間本身，正是成年人生活中最棒的奢華，或許也能為繁忙的日常帶來真正的「心靈餘裕」吧。

總結

跨越時代，遠渡重洋，如今來到您手中的英國陶瓷器。它正是幾十年、甚至百年以上，無數人珍視、愛護、並傳承到下一個時代的「奇蹟般的緣分」。

與現代被完美控制的工業產品不同，它擁有手工製作的溫暖，以及每個時代所孕育出的獨特韻味。我們相信，將這些元素融入日常生活中，不僅僅是單純的物品收藏，更是深化和美化您生活方式的絕佳契機。

為了享受舊器皿的樂趣，您完全不需要從頭學習艱深的專業知識或歷史年代。首先，請憑直覺找到一個讓您心頭溫柔悸動的器皿：「啊，這個色調讓我感到很平靜」、「這個手把的形狀，好像很適合我的手」。

查看英國陶瓷器